V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Only Then

Only After

释义 Definition

“only after”表示“只有在……之后才…… / 直到……之后才……”,强调某件事不会在之前发生,而是在某个时间点或事件之后才发生。放在句首时常用于强调,并常引起倒装结构(如:Only after… did I…)。

发音 Pronunciation

/ˈoʊnli ˈæftər/

例句 Examples

I understood it only after the lesson.
我是在上完课之后才明白的。

Only after months of practice did she feel confident enough to perform on stage.
只有在练习了几个月之后,她才有足够的自信登台表演。

词源 Etymology

only(“仅仅、只有”)+ after(“在……之后”)组合而成,用来突出“先后顺序”的限制:之前不行,之后才行。在英语写作中,“only + 时间/条件短语”置于句首常用于加强语气,并触发助动词提前的倒装。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

该短语(或“only after + 从句/短语”的强调结构)在英语叙事文学中很常见,常用于制造“迟来的领悟/转折”。例如常见于:

  • Pride and Prejudice(Jane Austen)
  • Jane Eyre(Charlotte Brontë)
  • Great Expectations(Charles Dickens)
  • Wuthering Heights(Emily Brontë)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   833 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 23:24 · PVG 07:24 · LAX 15:24 · JFK 18:24
♥ Do have faith in what you're doing.